16=Todos los Derechos Reservados, Copyright (c) 2003
[SETUP_INFO_TAB]
1=Ruta de Instalaci≤n del Producto por Defecto
2=Nombre de la carpeta del producto por Defecto
5=Opciones de Desinstalaci≤n
51=Habilitar Desinstalaci≤n Automßtica
52=Crear icono de desinstalaci≤n en la carpeta del producto
6=Descripci≤n para Agregar/Quitar Programas del Panel de Control
7=Descripci≤n de Icono de acceso Directo
11=%ProgramFiles%\%ProductName%
12=%ProductName%
13=%ProductName% %ProductVersion%
14=Desinstalar %ProductName%
15=Lenguajes para la instalaci≤n
16=<- Agrega
17=Quita ->
18=Lenguaje por Defecto:
19=Opciones de Instalaci≤n
20=Opciones de Acceso Directo de Windows NT/2000/XP
21=Crear accesos directos en el grupo de programas comunes que aparece en el men· de inicio para todos los usuarios
22=Crear accesos directos en el grupo de programas del usuario para que s≤lo aparezca en este usuario en particular
23=Ejecutarse en modo silencioso. Seleccione estß opci≤n para instalaciones desatendidas
24=Re-install Settings
25=Registry key to store installation directory of your product
26=Enable a test for the existence of your product to prevent re-install
27=Force restart after successful installation
[REQUIREMENTS_TAB]
1=Sistemas Operativos Soportados
2=Cualquiera
3=Abortar Instalaci≤n si los requerimientos no se cumplen
4=Espacio en disco Requerido
[DIALOGS_TAB]
1=Seleccione las Pantallas/Dißlogos que desea parezcan durante la instalaci≤n
2=Pantalla Inicial de Presentaci≤n
3=Bitmap de Presentaci≤n
4=Ventana de instalaci≤n
5=Bienvenida
6=Licencia
7=Archivo de licenciamiento (*.txt;*.rtf):
8=LΘeme
9=Archivo LΘeme (*.txt;*.rtf):
10=Seleccione Directorio Destino
11=Seleccione Grupo de Programas
12=Iniciar Instalaci≤n
13=Terminado
14=Mostrar Caja de opci≤n "Ver LΘeme"
15=Archivo LΘeme:
16=Seleccionado por defecto
17=Mostrar Caja de Opci≤n "Ejecutar Aplicaci≤n Instalada"
18=Aplicaci≤n:
19=Opciones...
20=Explorar...
21=Seleccionar Lenguaje
22=Personalizar la imagen de dialogo
23=Bitmap de dialogo (dimensiones = 120 x 260 pφxeles)
24=Splash Screen Duration ( in seconds )
25=Program Icon Options
26=Add "Create program icon on desktop" option
27=Add "Create program icon in the Quick Launch Toolbar" option
[EXTERNAL_TOOLS_TAB]
1=Ejecutar Aplicaci≤n antes de la instalaci≤n
2=Ruta de aplicaci≤n
3=Lφnea de comando
4=Directorio de trabajo
5=Modo de ejecuci≤n
6=Ejecutar aplicaci≤n despuΘs de que la instalaci≤n haya terminado
7=Ejecutar aplicaci≤n antes de desintalar
8=Ventana normal
9=Minimizada
10=Maximizada
11=Explorar...
12=Espere a que la aplicaci≤n termine
13=Terminate installation if exit code not 0
[CREATE_SETUP_TAB]
1=Localizaci≤n de Archivos de Instalaci≤n
2=Directorio de salida
3=Nombre de archivo de instalaci≤n
4=Crear un solo archivo de instalaci≤n (Instalaci≤n Auto-Extraφble)
5=Icono de Instalaci≤n (32x32, 16 colors)
6=Explorar...
7=&Crear
8=&Probar
9=Setup Password Protection
10=Password
11=Enable Password Protection
[BUILD_STATUS_DIALOG]
0=Estado de creaci≤n
1=Cancelar
[ABOUT_DIALOG]
2=La versi≤n completa de Setup2Go con derechos ilimitados de producir instalaciones para productos comerciales o de "freeware". No hay ninguna limitaci≤n funcional, y no parece ninguna "pantalla molesta" en la aplicaci≤n principal. Las instalaciones producidas por estß versi≤n tendrßn un anuncio para la pßgina de SDS Software al termino de la aplicaci≤n.
22=Versi≤n Registrada de Setup2Go con derechos ilimitados de producir instalaciones para productos comerciales o de "freeware". No hay ninguna limitaci≤n funcional, y no parece ninguna "pantalla molesta" en la aplicaci≤n principal. Las instalaciones producidas por estß versi≤n NO tendrßn anuncio para la pßgina de SDS Software al termino de la aplicaci≤n.
3=OK
4=Registo
5=Creditos
[REGISTRATION_DIALOG]
0=Registro
1=Si usted ha pagado el derecho de registro ingrese su informaci≤n abajo y presione registrar.
2=Esta es su informaci≤n de registro de Setup2Go
3=Informaci≤n de Registro
4=Usuario/Nombre de Compa±φa
5=N·mero de Registro
6=Informaci≤n Ordenes
7=Registrar
8=Cerrar
[WELCOME_DIALOG]
0=Bienvenido
1=Crear un nuevo proyecto utilizando el asistente
2=Crear un nuevo proyecto en blanco
3=Abrir un proyecto existente
4=Recent Project Files
[WIZARD_WELCOME_DIALOG]
0=Bienvenido al asistente de proyectos de Setup2Go
1=íBienvenido al asistente de proyectos de Setup2Go!<br><br>El asistente lo guiara a travΘs de los pasos necesarios para crear un programa de instalaci≤n para su producto de software.<br><br>En las siguientes pantallas se le preguntarß una serie de aspectos. Setup2Go usarß sus respuestas para crear un proyecto personalizado para usted.<br><br>Cuando Setup2Go haya obtenido suficiente informaci≤n, generarß su proyecto adecuado.<br><br>Presione Siguiente para continuar, o Cancelar para abortar.
2=&Siguiente >
3=Cancelar
[WIZARD_GENERAL_INFO_DIALOG]
0=Informaci≤n General
1=Nombre de Compa±φa
2=Nombre de producto
3=Versi≤n del producto
4=Descripci≤n del producto
5=URL de Informaci≤n del Producto
6=Aviso de Derechos de Autor
7=< &Regresar
8=&Siguiente >
9=Cancelar
[WIZARD_LOCATE_FILES_DIALOG]
0=Localizaci≤n de Archivos
1=El Asistente de Proyecto necesita conocer donde encontrar los archivos fuente. Por favor ingrese el directorio que contiene todos los archivos que serßn incluidos en su instalaci≤n.<br><br>Usted podrß agregar o quitar archivos posteriormente una vez que haya regresado a la ventana principal de Setup2Go.
2=┐En que directorio estßn localizados los archivos?
3=Incluir archivos en subdirectorios
4=Explorar...
5=< &Regresar
6=&Siguiente >
7=Cancelar
[WIZARD_FINISH_DIALOG]
0=Listo para generar proyecto
1=El asistente de proyecto tiene suficiente informaci≤n para crear proyecto personalizado.<br><br> Si desea hacer cualquier cambio antes de crear el proyecto, presione el bot≤n de Regresar.<br><br>Si desea abortar, presione el bot≤n de cancelar.<br>\Cuando este listo para crear el proyecto, Presione el bot≤n de Terminar.
2=< &Regresar
3=Terminar
4=Cancelar
[WANT_TO_SAVE_DIALOG]
1=Usted ha hecho cambios a el proyecto %1.┐Desea guardar los cambios?
2=&Si
3=&No
4=Cancelar
[SETUP_WINDOWS_SETTINGS_DIALOG]
0=Ventana de opciones de instalaci≤n
1=Estilo de fondo
2=Llenado gradual
3=Llenado s≤lido
4=Colores
5=De:
6=a:
7=Titulo de ventana de instalaci≤n
8=Encabezado
9=Alineaci≤n:
10=Aspecto 3D
11=Subtφtulo
12=Pie de ventana
13=Izquierda
14=Centrado
15=Derecha
16=Fuente/Color...
17=OK
18=Cancelar
[CHOOSE_FILE_DIALOG]
0=Seleccionar archivo
1=Seleccione uno de los archivos en su instalaci≤n de la lista de abajo.
2=OK
3=Cancelar
[NEW_FOLDER_DIALOG]
0=Crear un directorio
1=Nombre de directorio:
2=OK
3=Cancelar
[FILE_PROPERTIES_DIALOG]
0=Editar Propiedades del Archivo
1=Nombre
2=Tipo
3=Fuente
4=Destino
5=Compresi≤n
6=Autoregistrado OCX/DLL/EXE/TLB
7=Archivo Compartido
8=No desinstalar
21=Use System Attributes
9=Si el archivo ya existe
10=Remplazar el archivo existente:
11=Siempre
12=Si la versi≤n es igual o mßs vieja
13=Si la versi≤n es mßs vieja
14=Si la Fecha/Hora son iguales o mßs viejas
15=Si la Fecha/Hora son mßs viejas
16=Si la Fecha/Hora y versi≤n son iguales o mßs viejas
17=Si la Fecha/Hora y versi≤n sin mßs viejas
18=Nunca
19=OK
20=Cancelar
22=Show file "in-use" notice
[SHORTCUT_DIALOG]
0=Crear nuevo Acceso Directo
1=Editar Acceso Directo
2=Nombre del Acceso Directo
3=Nombre de la ruta destino
4=Parßmetros de la Lφnea de Comandos
5=Directorio de trabajo
6=Ruta del Icono
7=═ndice de Icono
8=Ejecutar
9=Ventana Normal
10=Minimizado
11=Maximizado
12=Explorar...
13=OK
14=Cancelar
[INTERNET_SHORTCUT_DIALOG]
0=Crear un nuevo acceso directo a Internet
1=Editar acceso directo a Internet
2=Nombre del acceso directo a Internet:
3=URL
4=OK
5=Cancelar
[NEW_KEY_DIALOG]
0=Crear llave nueva
1=Nombre de llave
2=OK
3=Cancelar
[REGISTRY_STRING_VALUE_DIALOG]
0=Crear un nuevo valor "String"
1=Editar valor "String"
2=Nombre de valor
3=Datos del valor
4=OK
5=Cancelar
[REGISTRY_BINARY_VALUE_DIALOG]
0=Crear un Nuevo Valor Binario
1=Editar Valor Binario
2=Nombre de valor
3=Datos del Valor (una serie de bytes en hexadecimal notaci≤n separada por al menos un espacio en blanco):
4=OK
5=Cancelar
[REGISTRY_DWORD_VALUE_DIALOG]
0=Crear un nuevo valor DWORD
1=Editar valor DWORD
2=Nombre de valor
3=Datos del valor
4=Base
5=Hexadecimal
6=Decimal
7=OK
8=Cancelar
[FILE_TYPE_PROPERTIES_DIALOG]
0=Crear nueva Asociaci≤n a Tipo de Archivo
1=Editar Asociaci≤n a Tipo de Archivo
2=Extensi≤n del Documento
3=Identificador de Documento
4=Nombre Completo de Identificador
5=Ruta de fuente
6=Ruta de Icono
7=N·mero de Icono
8=Explorar...
9=OK
10=Cancelar
[INI_FILE_PROPERTIES_DIALOG]
0=Create New INI File Record
1=Edit INI File Record
2=INI File pathname
3=Section
4=Key
5=Value
6=OK
7=Cancel
[STRINGS]
0=Aviso
1=Error
2=Sin Tφtulo
11=Nombre
12=Tama±o
13=Tipo
14=Modificado
15=Ligado a
16=Datos
17=Acceso a
20=Extensi≤n
21=Identificador
22=Nombre Completo de Identificador
23=Ruta de fuente
24=Ruta de Icono
25=N·mero de Icono
26=INI File Pathname
27=Section
28=Key
29=Value
30=Directorio de archivo
31=Carpeta de acceso
32=Acceso de archivo
33=Acceso de Internet
50=Por favor especifique la ruta de sus archivos.
51=Por favor especifique el nombre del directorio.
52=Por favor especifique el nombre del valor.
53=Por favor especifique el directorio de salida.
54=Por favor especifique el nombre de archivo de la instalaci≤n.
55=Un nombre de directorio no puede contener ninguno de los siguientes caracteres \ / : * ? " < > |
56=Por favor especifique el nombre el acceso directo
57=Por favor especifique el acceso directo del URL
58=Can't open selected project file
59=Selected file does not support Self Register OCX/DLL/EXE/TLB feature!
60=Selected file does not have version number resource. Please choose another "Replace existing file" option!
100=Seleccione el directorio donde se encuentran sus archivos de programa:
101=Seleccione el directorio de salida para el(los) archivo(s) de instalaci≤n generados: